2013. nov. 30.

Előfizetőinknek

Az ajándékkiadványunk nem képregény, ahogy a többi sem lesz az. Érdekes átfedéseket találtam Sebők Mester munkásságában, jelen esetben azt, hogy 1936-ban illusztrálta, 1967-ben képregényben rajzolta meg Tom Sawyer kalandjait. Ezeket az illusztrációkat tettük bele ebbe a kötetbe, szöveg nélkül.

                                     Sebők Imre Munkái különszám




és a többi érdekesség:

illusztráció - képregény

- Mark Twain : Koldus és királyfi  1935 könyvillusztráció, 1965 képregény
- Robin Hood  1940 könyvillusztráció, 1964 képregény
- Lev Ovalov : A rézgomb I.-II. 1959 könyvillusztráció, 1964 képregény
- Gergij Martinov : A föld nővére 1960-62 újságillusztráció, - A Vénusz titka 1962 képregény 
- Alekszandr Naszibov : Rejtekhely az Elbán I.-II. 1962 könyvillusztráció, 1963 képregény

illusztráció - diafilm - képregény

- Szentiványi Jenő : A kőbaltás ember 1937 könyvillusztráció, 1953 diafilm, 1954 könyvillusztráció
- Daniel Defoe : Robinson 1955 diafilm, 1963 képregény
- R. L. Stevenson : A kincses sziget 1957 képregény, 1957 diafilm, 1968 képregény
- E. Voynich : Vihar Itália felett 1959 diafilm, - Bögöly 1962 képregény

képregény - képregény

- M. Nicolescu : Yahuarhuaca száműzöttei 1958 képregény - első változat,  A naptemplom titka1970 átszerkesztett, kiegészített második változat
- W. Schreyer : A zöld szörny 1962 képregény - első változat, 1971 újrarajzolt második változat
- A. Goncsár : Három találkozás 1965 képregény - első változat,  Zászlóvivők 1975 újrarajzolt második változat


Ha tud valaki még ilyen 'átfedésről', amit nem ismerek, jelezze és kiegészítem a listát.




2013. nov. 19.

Preludio 11

Sebők Imre Munkái 14. kötete, Wolfgang Schreyer : Preludio 11 c. regényéből készült, ami a Népszavában jelent meg 1969. 04. 30. - 07. 09. között 60 folytatásban. Az eredeti rajzokból az utolsó előtti rész hiányzik ( 59. ), ezt most is Kiss Feri gyűjteményéből pótoltam. Schreyernek hat regénye jelent meg magyarul és ebből kettőt Sebők  Imre "képregényesített" ( a másik történet A zöld szörny, aminek az érdekessége, hogy két változatot is készített belőle, az elsőt 1962-ben, a másodikat 1971-ben ). A könyv 1967-ben, az Albatrosz Könyvek sorozat 25. köteteként jelent meg. Cs. Horváth Tibor sokat válogatott ebből a könyvsorozatból, a könnyedebb stílusú Rejtő műveket Korcsmáros Pál kapta, a háborús és politikai történeteket Sebőknek adta. Nagyon jó érzékkel döntötte el, hogy kivel mit rajzoltasson meg, hogy az adott történethez melyik rajzoló stílusa fog megfelelni. Köszönet érte.